woensdag 13 juni 2018

Little Black Dress

Een klein zwart jurkje voor mijn elfje, binnenkort twaalfje.
Zo klein is dat dus niet meer.

Ik maakte deze Finchdress tijdens de testfase van het nieuwe patroon van Sewpony.
De 12 jaar past haar perfect nu.
Enkel de lengte kreeg 5 extra centimeters.

Ik gebruikte een -in de lengte- wat rekbare en iets stuggere stof uit mijn voorraad, waardoor het rokdeel een beetje staat. Dat vind ik wel mooi bij deze sobere versie.
Die soberheid trok ik door in de afwerking. De hals is afgewerkt met een beleg en een V op de rug.
De biais afwerking aan de mouwen naaide ik naar binnen.
De jurk kreeg ook zakjes in de zijnaad, want zakjes zijn gewoon altijd een goed idee. Voila!









Sewpony released a new pattern, the Finchdress. 
I made this little black Finchdress during testing.
With some small changes it's perfectly teenage and LBD-proof.
I finished the neckline with a facing and drew a V on the back.
And I added pockets in the sideseams. always a bonus if you ask me.

Until friday you get a 15% discount on this pattern in the Sewpony Patternshop with the code FINCH15.

Nog tot vrijdag krijg je een korting van 15% op dit patroon in de Sewpony shop, met de code FINCH15.



Bedankt voor het lezen!
Thank you for reading!

Groetjes,
Sofie


Volgen kan via Bloglovin.
You can follow this blog with Bloglovin

Follow

4 opmerkingen: